爱尔兰国际高中申请材料清单：2026年新规必看，别漏交这些文件

一、2026年爱尔兰国际高中申请核心材料要求

根据都柏林圣三一学院（Trinity College Dublin）及科克大学附属中学（University College Cork - Secondary Programme）2026年招生公告，所有非欧盟籍申请人必须提交以下八项基础材料，缺一不可。

• 护照首页扫描件：有效期须覆盖学习周期后至少六个月 [爱尔兰教育署, 2026]
• 近照（JPEG格式，白底35mm×45mm）
• 最近两年官方成绩单：需经教育部认证或公证处翻译并盖章
• 在读证明或毕业证书：非英文文件须提供经NAATI认证的翻译件
• 两位教师推荐信：一封来自英语学科教师，另一封不限科目，需使用学校抬头纸并签名 [St. Andrew's College, 2026 Admissions Guide]
• 个人陈述（Personal Statement）：限500词以内，阐述学术兴趣与跨文化适应能力
• 监护人声明书（For students under 18）：由法定监护人签署，并经大使馆认证
• 银行存款证明：金额不低于€20,000，冻结期不少于三个月

二、补充材料与2026年新增要求

自2026年起，爱尔兰教育部推行‘Enhanced Academic Verification’政策，对非欧盟申请者增设两项材料：

1. Homeschool Transcript Attestation：针对在家自学学生，须通过Cambridge International Education平台进行成绩验证
2. Digital Learning Portfolio：提交包含至少三个项目的作品集链接（如Google Site或Notion页面），展示在线协作与数字素养能力 [Department of Education and Skills, Ireland – Circular S2/2026]

三、材料认证与提交规范

所有非英文文件必须由NAATI认证翻译机构或中国公证处双语公证处理。成绩单需密封装入学校官方信封，并由校长签字盖章后直接寄送至招生办公室，不得由申请人代交 [IEC Global Application Guidelines, Jan 2026]。

四、实操建议与常见错误规避