那年9月,我攥着女儿在杭州民办小学五年级的期末成绩单(数学94,英语86,但口语磕绊、不敢开口),坐在波士顿郊区一所IB-PYP国际初中的招生办公室里——空调冷气很足,我手心全是汗。
说实话,当时真以为‘进了国际初中=躺赢藤校’。直到开学第三周,外教Mrs. Chen发来一封邮件:‘Lily hasn’t submitted her inquiry project reflection yet — this is foundational to PYP’s learner profile.’ 我点开附件,发现连‘reflection’这个词都得查字典……那一刻,我特慌。
坑点拆解:3个我以为‘理所当然’却翻车的瞬间
- ❌ ‘英文好=能自学’:2024年10月,女儿被安排独立完成‘How We Express Ourselves’单元PPT,我才发现她连Google Slides模板都找不到——原来PYP强调‘自主探究工具链’,不是光背单词就行;
- ❌ ‘家长签字=流程走完’:2024年11月,我随手在《Family Learning Contract》末尾签名,没细看第7条‘每周须参与2小时亲子研讨(含共读英文绘本+记录提问)’,结果被协调员Call后补——那天晚上我们母女俩硬是读完《The Giving Tree》,边查词边聊了47分钟;
- ❌ ‘作业少=轻松’:2025年1月寒假前,女儿交上12页手绘‘Boston Harbor Ecosystem Map’,附带5段采访渔民录音转录稿——这不是考试,是‘真实世界学习’。而我,从百度翻译切换到DeepL,再跟着她听第3遍录音时,眼眶发热。
解决方法:我们家落地的3个‘小动作’
❶ 建‘双语学习角’:客厅沙发旁钉软木板,左边贴她的MYP目标卡(如‘Ask 2 open questions weekly’),右边贴我的‘家长成长条’(如‘本周学会用Flipgrid录反馈视频’);
❷ 绑定‘家庭学习日’:每周三19:00–20:00雷打不动——她做UOI延伸阅读,我同步学Coursera《International Education for Parents》(波士顿大学免费课);
❸ 启动‘困惑银行’:微信设独立群名‘Lily+Mom疑惑储蓄罐’,随时存问题(例:‘Why does PYP say ‘action’ not ‘homework’?’),每月请外教语音解答1次。
现在回看2024年9月那个冷汗直流的下午,才懂:国际初中选的不是一张入场券,而是一份需要全家一起签的终身学习契约。女儿英语口语仍不算流利,但上周她主动举手,在全校Assembly分享‘How We Protect Our Local Wetlands’——台下,我悄悄按停了正在录屏的手。


