你是不是也遇到过:组里一半人是凌晨才回消息的意大利本地生,有人坚持手写PPT,还有人说‘Dai, domani si sistema!’(明天就能搞定)结果到了截止日连提纲都没有?
在米兰Bocconi上课第一周,我们组要做市场分析报告。我作为组长拉了个群发deadline表,结果两个意大利同学回了一句:'Tranquillo!'(别紧张!)——我后来才知道,这不是积极信号,而是‘我已经看到但还没打算动’。
亲测有效技巧:把‘软性承诺’转为‘硬性节点’。比如别问‘什么时候能做完?’,而是说:‘咱们明天下午三点在图书馆碰一下初稿,好吗?’——给他们一个具体场景和时间锚点,反而更容易兑现。
罗马一大有个现象:意大利学生超爱负责 演讲展示 和 创意设计,但对数据整理头疼。我第二次组队就学乖了:提前用Google Forms发个小问卷,问大家想做什么、擅长什么、最讨厌啥。
结果出奇顺利——本地同学主动包揽了海报和口头汇报,中国留学生梳理了数据模型。记住:别默认分工=平均分活,而是按文化习惯+个人意愿匹配任务,效率直接翻倍。
都灵理工的一次项目让我顿悟:意大利人不是不守时,而是更看重人与人之间的联结感。我们组每次开会前花十分钟喝 espresso、聊两句周末去哪玩,正式开会时配合度明显提升。
建议试试:每完成一个阶段,来个小庆祝——哪怕只是集体点杯咖啡。这种‘非正式社交投资’在意大利特别管用。
定好第一次线下见面,带包小零食,笑着说出那句:'Allora, cominciamo?'(那么,我们开始吧?)——破冰成败,往往就在这一秒。


