联系电话
010-8251-8309

在意大利聚餐总被误解?3个分餐习惯你必须拿捏

阅读:0次更新时间:2026-01-11
⚠️ 场景实录: 刚到罗马留学的小林请意大利室友吃饭,主动AA平摊账单,结果对方一脸不悦——‘朋友聚餐还这么算清楚?’

? 模块一:意大利人怎么‘分账’?根本不是AA制!

真相是:他们用‘轮流请客’(round rotation)代替AA。 三人小圈子里,今天你请披萨,明天他请红酒,后天我请甜点,心里有本账,但从不现场算钱。

? 细节1: 在米兰的咖啡馆,常见学生刷卡付整单,朋友拍拍肩说‘下次我来’,这才是地道操作。

? 细节2: 组队参加aperitivo(晚餐前酒会)时,如果有人主动说“Lascia stare, pago io!”(别管了,我来付),千万别抢着掏卡,那是对邀请者的不尊重。

? 模块二:食物上桌怎么分?没人帮你夹菜!

每道菜都是‘共享+自取’模式。 意大利家庭不会给你盛汤、夹肉,所有盘子放中间,自己用公筷取食,吃多少拿多少。

? 细节3: 在博洛尼亚家宴上,奶奶端出一盘tagliatelle al ragù,但只给每人一个小碗——意思是:先尝一口,不够再添,剩太多=你不满意这顿饭。

? 细节4: 披萨切片后,用手拿很正常,但不能翻面(沾过嘴的那面不能再放回公共盘),否则会被认为很没礼貌。

? 模块三:社交潜规则:分餐背后的人情逻辑

吃饭不是交易,而是建立关系。频繁AA意味着“我们只是普通同学”,而愿意替你买单一次,是在说“我想和你做朋友”。

? 细节5: 佛罗伦萨本地学生常说一句话:'A cena si conoscono gli amici.' (晚餐时才知道谁是真朋友)——看你愿不愿意为别人多付一次账。

✨ 亲测有效总结 ✨
  • 记牢“轮流请客”原则,不用每次都抢着付钱,但记得‘欠人一次’要尽快还上人情。
  • 饭局上少问“多少钱”,多说“下次我来”,这才是打开本地社交圈的钥匙。

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

留学方案

©2025 国际教育联盟留学官网 版权所有京ICP备2025122105号
恭喜您,成功提交!

请保持电话畅通,会有专业老师联系您!

微信扫描二维码
咨询客服

  • 首页
  • 择校评估
  • 在线咨询