⚠️ 留学生第一天就踩雷:点杯奶茶竟被说‘太甜了会烂牙’?
刚到都柏林,小琳想用一杯珍珠奶茶安慰自己,结果一口下去差点齁哭——原来爱尔兰本地人喝饮料根本不像亚洲那样嗜甜,想拿捏对的甜度,还真得懂点门道。
? 模块一:爱尔兰饮品甜度≠国内标准!这些选项你必须搞懂
- 0%糖(Sugar Free) = 完全无添加糖,但基底可能自带甜味(比如香蕉奶昔),不适合嗜甜星人
- 50%甜度 = 当地华人默认选项,适合大多数人口感,推荐首次尝试者选择
- 原始糖分(Original Sweetness) = 不额外加糖,保留食材本味,常见于健康饮品店如EAT!
? 真实场景:在科克大学旁的Beanie’s Café,有人点“full sugar”奶茶,店员会反问:“你确定吗?我们这边通常没人点那么甜。”
☕ 模块二:咖啡 vs 奶茶 —— 调整策略大不同
| 品类 | 默认甜度 | 调整建议 |
|---|---|---|
| 意式咖啡(Flat White) | 不加糖 | 可额外加半泵香草糖浆,拿铁艺术党必试 |
| 港式丝袜奶茶 | 70%-80% | 主动说“请减到50%”,否则像在喝糖水 |
? 生活细节:UCD学联组织的“奶茶探店日”,9成同学反馈第一次喝爱尔兰本地奶茶都觉“过甜”,最后集体要求“dump one pump of syrup”。
? 亲测有效 tips:
① 点单时直接说 “Can I get it at 50% sweetness?” 最省事
② 如果喜欢嚼感,记得补一句 “Extra boba, please!” —— 很多店默认少放


