一开始我和爸妈也纠结:到底是去纯英文国际高中,再报校外雅思班?还是选本地新开的意大利方向双语国际课程?前者一年光学费加补习就要28万,后者只要16万,还包含意大利语B1培训和马可波罗计划申请辅导。我们反复对比,最后发现:如果语言基础弱,纯英文环境反而拖后腿。我在某国际学校试听过全英物理课,完全听不懂专业术语,老师也不解释。而双语课程用中文打基础,再逐步过渡到意英双语授课,更符合我的节奏。
关键转折:一次面试让我彻底醒悟
2024年3月,我参加博洛尼亚大学预科项目线上面试,被问到‘你了解意大利高等教育的特点吗?’我提前准备了答案,提到帕多瓦大学教授 Luca Rossi 在文化遗产数字化保护的研究,还结合自己高中参与的壁画修复社团经历作了关联阐述。面试官点头说:‘你比很多全英体系学生更懂意大利教育逻辑。’那一刻我意识到:文化衔接比语言速度更重要。
我也踩过坑:曾迷信‘全英文=高端’
去年夏天,我花7800元报了个封闭式雅思集训营,结果老师全是非母语外教,语法讲得混乱,一个月只提了3分。后来我才明白,对于基础薄弱者,精准纠错+中教讲解才是提分关键。反而是我现在学校的意语老师,每周用中文+意大利语对照教学,三个月内我就过了CILS B1。
给学弟学妹的三条建议
- 别盲目追求全英文——听不懂才是最大成本
- 优先选含目标国语言培训的课程,比如意语B1+B2证书可免预科
- 利用好‘双轨教学’优势:先中文理解概念,再用外语输出
现在回看,这不是捷径,而是更适合我的路径。语言不是障碍,而是桥梁——关键是找对桥头入口。


