说实话,2024年9月刚拿到米兰国际高中offer时,我特慌。英语勉强托福92分,没出过国,爸妈也不放心我15岁就单飞。最后我们折中:在国内某国际学校读高一过渡,第二年再转学去意大利——现在回头看,这决定让我少走至少半年弯路。
从北京到博洛尼亚:我的双重适应经历
在国内国际部这一年,课程全英文、用IGCSE教材、老师模拟海外课堂讨论,我已经提前练熟了‘学术听力’和‘小组汇报’。到了意大利博洛尼亚的ISA国际中学,虽然口音听不惯,但至少知道怎么写文献引用、怎么约教授Office Hour。同班一个直接入学的同学,前三周连作业要求都看不懂,急得哭了一整晚。
踩过的两个大坑,都是文化时差
- 坑点1:我以为意大利人很随意,结果开学第一周穿拖鞋去上课,被班主任叫住说‘这是不尊重知识的地方’。当时脸都红了。
- 坑点2:想快速融入,参加本地社团,结果足球赛后大家去酒吧,我不喝酒被冷落。后来才知道,在意大利青少年圈,非酒精社交几乎不存在——但这在国内国际部早有预警,外教专门开过跨文化课。
解决方法:预适应比硬扛更高效
我做了三件事:第一,用‘Pre-arrival Module’在线课熟悉意大利校规;第二,加入官方新生群,提前找学姐要了课程包;第三,在国内就把欧元现金、手机号、医保注册搞定。光是医保这事,有个同学落地第三天才发现留学生保险不覆盖牙科,补一颗牙花了220欧元——而我早就在国内联系好了合作诊所,打八折。
这些认知,只有走过才懂
很多人觉得‘早点出国语言进步快’,但我发现:没有基础框架的沉浸,只是无效受罪。国内国际高中这一年,不只是学英文,更是学会了‘如何学习’。现在我在意大利班级排名前15%,老师还推荐我去都灵大学旁听心理学导论课——那是我没想到的成长。
给后来者的建议:如果你GPA不到3.5、家庭预算有限、或心理准备不足,真的别急着高一就出国。先用国内国际课程‘软着陆’,省下的不仅是时间成本,更是信心。


