场景还原:刚在米兰参加一场校企交流会,你鼓起勇气递给对方一张英文名片,结果对方微笑着接过,却没递出自己的——那一刻,空气突然安静……
? 商务名片≠随便发传单,顺序有讲究
在意大利,交换名片不是谁快谁赢,而是“地位低者先出手”。留学生容易踩坑的一点是:总想主动表现热情,一见面就掏出名片。
- 如果是学生对接企业代表,**务必等对方先递**,你再双手奉上自己的;
- 对方如果坐着,你也别站着递,弯腰或微微前倾会更显尊重;
- 记得用双手接,看3秒再收好——直接塞口袋=没礼貌。
? 名片上这2个信息不能少(留学生常漏)
很多中国留学生做的双语名片,背面全是联系方式,但少了关键字段。在意大利人眼里,这两个才是“身份认证”:
| 必填项 | 说明 |
|---|---|
| Tipo di Studio | 写清“Master Student at Bocconi”,别只写学校名 |
| Sede Accademica | 例如:Facoltà di Economia, Campus Sarca — 地点很重要 |
?️ 收到的名片别乱放!意大利人这么存
亲测有效:在都灵实习时,我学到了本地人的“三区分类法”:
- ? 绿色标签:可能合作导师 or 实习机会 → 存手机通讯录+备注场合;
- ? 黄色标签:校友或同龄人 → 加LinkedIn,48小时内发跟进消息;
- ? 红色标签:高层管理者 → 半年节庆发简短祝福,保持弱联系。
? 亲测提示:准备一份袖珍名片夹(金属款最得体),比从钱包抽皱巴巴的纸强十倍!另一招:当场记下对方名字+会议要点,背面轻写在名片角落,后续跟进不尴尬。


