联系电话
010-8251-8309

在德国留学,怎么称呼教授才不会社死?3分钟拿捏德国姓名称呼的正式与非正式场合差异

阅读:0次更新时间:2025-12-18

想象一下: 刚开学小组讨论,你热情地叫德国同学“嗨,小马!”,对方却一脸尴尬;给教授发邮件,开头写“亲爱的教授”,结果被回复“请使用正确称呼”——踩坑了! 在德国,姓名称呼可不仅仅是礼貌问题,它直接关系到你的社交印象和学术关系。这篇干货帮你快速避雷,亲测有效!

核心模块一:正式场合——学术与职场,必须“端”起来

在课堂、办公室、邮件或正式会议中,德国人非常看重头衔和姓氏,搞错了可能被觉得不专业。记住这几个细节:

  • 教授怎么叫? 如果教授有博士学位,一定要用“Herr/Frau Professor Dr. [姓氏]”(例如:Herr Professor Dr. Schmidt),缺一不可!在邮件开头就这么写,避免用“亲爱的”之类随意称呼。
  • 求职邮件必杀技: 申请实习或工作时,称呼对方要用“Sehr geehrte/r [头衔+姓氏]”(例如:Sehr geehrte Frau Dr. Müller),如果不知道头衔,就用“Sehr geehrte Damen und Herren”。别用“Hi”或“Hello”,否则简历可能直接进垃圾桶!
  • 课堂提问小贴士: 举手发言时,先说“Entschuldigung, Herr/Frau [姓氏]”再提问,这比直接喊“教授”更显尊重。有留学生反馈,这样做能加分哦!

核心模块二:非正式场合——社交与生活,轻松“破冰”

和同学、朋友或邻居相处时,德国人其实挺随和的,但过渡需要技巧。抓住这些场景:

  • 从“您”到“你”的时机: 德国人用“Sie”(您)表示正式,用“du”(你)表示友好。通常要等对方主动提议“我们可以用du称呼”才切换,比如在派对或社团活动中,对方说“Wir können uns duzen”,这时再改口叫名字。
  • 合租时的称呼实战: 和德国室友合租,一开始用“Sie”和姓氏,几周后如果一起做饭聊天多了,可以试探问“Dürfen wir du sagen?”(我们可以用du吗?)。有留学生分享,这样问后关系迅速拉近,周末常一起hiking!
  • 昵称使用指南: 非正式场合,德国朋友可能叫你名字的缩写或昵称(如“Tom”代替“Thomas”),但千万别自己给对方起绰号,尤其是带贬义的,容易冒犯人。

? 结尾干货总结:

1. 正式场合死记公式: 头衔+姓氏走天下,邮件用“Sehr geehrte/r”准没错。
2. 非正式场合看信号: 等对方提“duzen”再切换,合租多聊天是破冰关键。
亲测有效——按这个来,在德国留学社交不踩坑,教授和同学都对你刮目相看!

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

留学方案

©2025 国际教育联盟留学官网 版权所有京ICP备2025122105号
恭喜您,成功提交!

请保持电话畅通,会有专业老师联系您!

微信扫描二维码
咨询客服

  • 首页
  • 择校评估
  • 在线咨询